하와이 주립 대학교 단기연수

2014년 11월 5일 ~ 7일 3일 동안 미국 하와이 주립 대학교에서 제7회 세계한국학대회가 열렸다. 세계한국학대회는 세계 전역의 한국학자들이 한자리에 모여 연구 성과를 발표하고 토론하는 자리이다. 제7회 세계한국학대회에는 한국과 북미뿐 아니라 아시아, 유럽, 오세아니아 등에서 150여 명이 넘는 한국학자들이 참가하였다. ‘경북대학교 국어국문학과 BK21플러스 영남지역 문화어문학 연구 인력 양성 사업단’의 본 연수단도 발표 패널을 구성하여 세계의 한국학자들이 모이는 세계한국학대회에 참가하게 되었다.
  본 연수단이 ‘한국학, 세계와 공유하는 인문정신’을 주제로 하는 제7회 세계한국학대회에 참가하여 그간의 연구 성과를 발표하고 세계의 한국학자들과 함께 소통하였던 것은 국제성을 겸비한 실용적 문화 전문 인력 양성을 통하여 “소통과 융합의 인문정신을 구현”하고자 하는 우리 사업단의 목적에 부합되는 의미 있는 활동이었다.
  본 연수의 주요 목적은 ‘한글 음식조리서를 통해 본 한국인의 언어와 문화’에 대한 연구 결과를 세계의 한국학자들과 공유하며 한국의 언어와 문화에 대한 국제적인 시각과 다양한 견해들을 나눌 기회를 가짐으로써 국제적인 연구 능력을 함양하는 것이다. 이를 위해 세계한국학대회에 참가하여 발표만 할 것이 아니라 연수 지역에서 이루어지고 있는 한국학 연구 동향을 조사함으로써 재외의 한국학 위상이 어떠한지 알아보았다. 아울러, 연수 지역의 정치적, 역사적, 문화적 배경을 조사하여 적극적으로 이해하는 활동은 본 연수단이 한국학 연구자로서 지역적인 배타성에 함몰되는 태도를 지양하고 동서양의 경계를 넘어서는 보편적인 사고를 가질 수 있도록 하는 계기가 되었다.  


- 기간:  2014년 11월 4일~2014년 11월 9일 (4박 6일)

- 장소:  하와이 주립 대학교 및 하와이 오아후 섬 일대

- 참가자:
  백두현 (경북대 국어국문학과 교수, BK사업단장)
  남길임 (경북대 국어국문학과 교수, BK사업 참여교수)
  이수진 (경북대 국어학 박사과정)
  김명주 (경북대 국어학 박사과정)

- 연수 일정:
11월5일   제7회 세계한국학대회 개회식 참석
11월6일   제7회 세계한국학대회 기조강연 및 분과별 발표 및 토론
              하와이주립대학교 한국학센터 답사
              하와이주립대학교 해밀턴도서관 답사
11월7일   하와이 정치·역사·문화 탐방
             (다이아몬드헤드, 주 정부청사, 이올라니궁전, 사법역사센터 답사)
              제7회 세계한국학대회 폐회식 참석